中文在曼城还是很有用的
下午收到一封同事转来的邮件,是一个别的校区同事发的,寻找母语为中文的人。
二话没说抄起电话打过去一问,原来是那人的私事--他老婆企图业余给人当英语家教,就跟我上中文课似的,想发个广告贴在学校布告板上,要用n种语发布以吸引n国的人。开始还以为是什么长脸的事儿,不过既然都说了我是中国人,而且他说要翻译的只有几句话而已,我说那你发过来吧。
发来一看果然简单得不得了,当即2分钟翻好发回去。他这一通儿感谢。我说:不足挂齿,dead easy。:)
你改变不了环境,但你可以改变自己;你改变不了事实,但你可以改变态度;你改变不了过去,但你可以改变现在;你不能控制他人,但你可以掌握自己;你不能预知明天,但你可以把握今天;你不可以样样顺利,但你可以事事尽心;你不能延伸生命的长度,但你可以决定生命的宽度。
下午收到一封同事转来的邮件,是一个别的校区同事发的,寻找母语为中文的人。
二话没说抄起电话打过去一问,原来是那人的私事--他老婆企图业余给人当英语家教,就跟我上中文课似的,想发个广告贴在学校布告板上,要用n种语发布以吸引n国的人。开始还以为是什么长脸的事儿,不过既然都说了我是中国人,而且他说要翻译的只有几句话而已,我说那你发过来吧。
发来一看果然简单得不得了,当即2分钟翻好发回去。他这一通儿感谢。我说:不足挂齿,dead easy。:)
Copyright © 2025 Cristina的地盘 All rights reserved. Theme by Laptop Geek.