你改变不了环境，但你可以改变自己；你改变不了事实，但你可以改变态度；你改变不了过去，但你可以改变现在；你不能控制他人，但你可以掌握自己；你不能预知明天，但你可以把握今天；你不可以样样顺利，但你可以事事尽心；你不能延伸生命的长度，但你可以决定生命的宽度。
昨天中文课再度被出妖蛾子，告知想要一英文名翻译成中文名的列表。好，小的给您找去～～～今天上班，整个下午就在无聊，突然想起了这碴儿，顺手一google。。。
这种在线查询的网站倒是的确有很多，我只看了前两个就已经不行了，快憋不住笑了，实在是怕被人发现啊～～～
About.com的中英文名翻译还算基本正常了，只是我不幸认识一个叫Darius的⋯⋯ 点击这里就知道我为什么要笑了。
还有一个更智能的号称是给人起中文名的网站。靠，起名这事儿是一点击就能出来的吗？那那么许多公司还专门靠卖这个赚钱哪⋯⋯我按照它的要求把我的英文名和生日写进去一查，人家给我起的中文名比我自己原来的闹腾多了，好多字儿我都不认识！再一查我的学生，起出来的名字叫“孔途努”，我@£$%^&*£E%&……
中午老公回家来吃饭，进门拿着刚取的信，一看有我的一封从税务局寄来的，迫不及待拆开看，果然是上个月我申请的前一年度退税结果。由于我05/06财政年度并没工作满一年，是从9月底到3月底的，所以要把按照一年的税率多扣的一部分钱还给我。4月我就开始打电话咨询如何办理，并寄去相关资料，5月中旬收到要我补充材料的信也该补的都补了，今天终于拿到这个激动人心的回函。一看都傻了——居然退回来1400多镑？！要知道从9月到3月，我一共交的税才只有1000出头啊……我们俩仔细研究了税率的计算，发现这个过程里面有一个数字好像是凭空冒出来的！这上面说是以前年度税务局欠我的，这次一并返还，可是我认为以前年度早都结清了，并不记得税务局还欠我那么多钱啊。。。要不然我还不早急了，还能忍到今天嘛？
虽然我认为他们不可能算错，但还是觉得拣到一个天上掉的大馅儿饼，很得意。如果这是一个错误，上帝保佑他们永远都不要发现！
哈哈，昨天被拒签，今天发横财。塞翁失马，焉知非福？;)
签各种证实在是太费劲了，这就是很多人争相放弃中国国籍的原因之一。
以前我在北京的工作单位是帮人办理出国手续的，很大一部分是签美国。有很多人拿到了也有很多人没拿到。那个时候诅咒美国使馆，大多数是因为在最后关头由于一张签证而导致生意泡了汤，前面的劲也都白费了。自己来英国之前签过一次美国签证，是以老公留学我陪读的名义。显然是没成功，否则也就没有后来如此这般的三年日子了。
再后来，来到英国，经历各种风雨，见识各种嘴脸，护照上也贴满了大大小小五六张签证之后，觉得自己已经有这个底气说——“我的情况已经发生了实质性的改变”——这是美使馆推荐的在被以任何理由拒签后再次申请美国签证的重要前提，于是我们又一次开始期待与老公家人在美国的会面。
筹备资料，让老公在美国的姐姐写邀请函，下载签证表。使馆的网站上写的很简单：护照、特殊尺寸的照片、两张表格、签证费，以及“能证明你在居住国有不可断绝的经济、亲属、社会联系纽带”的相关文件。其实那儿还有一句话触目惊心——“虽然你可以在你的居住地申请，但如果你不是这个国家的永久居住人口，我们强烈建议你还是回你本国申请去”。难道就为了这个飞回中国？而且中国的美国使馆谁都知道不是人进的地儿。考虑我们已经持有长达2009年的英国高技术移民签证，决定视而不见。
早上打开Google，得知今天是柯南道尔生日。
柯南道尔（1859年5月22日－1930年7月7日），生于苏格兰，学医出身，布尔战争期间曾任内科医生。一生最大成就为发明了歇洛克.福尔摩斯这一人物并撰写以其为主人公的系列侦探小说，也由此登上了我心目中的排行榜。游伦敦的时候还特地去了一趟福尔摩斯博物馆，看到数次出现在小说及电影中的221B还真是挺激动的。
特搜集以下链接几条：
本来说等下周末朋友来我家一起去看，结果今天一个没忍住诱惑⋯⋯
老公一直嚷嚷影评都说不好看不好看，老企图阻止我，我想根源可能还是”归功于“他本来就并不喜欢这本小说。 不管，我难得有一次喜欢得要命的电影，非看不可！
其实这是一个一般规律：一般小说改编出来的电影电视剧，没有让人感觉特别精彩的。这很正常——读一本书要读几天？电影最多两个多小时，能比吗？
个人认为，这部电影拍的还是不错的。当然了，很可能也是归功于我对原著的喜爱已经到了爱屋及乌地地步。演员阵容强大，宣传声势浩荡，精装小说、解密DVD、游戏同期发布，这都不必说了，似乎近期的大片无一能及。 电影本身也是基本忠实于原著内容的，只是情节有所删减，所以缺少了很多原本细节上的悬念，由此便少了吸引力。对于第一次接触这个故事的人来说，除了晦涩的用词以外，片中一共用到了英、法、意大利三种语言，即便是英语也是说的奇形怪状，这对于英语非母语或造诣极深的人来说还是或多或少地造成了理解障碍。不过我相信绝大多数看此片的人都是被小说诱惑而来，即使一句听不懂也早是胸有成竹，倒也不会有太大问题。
总之我没有为花掉的7.5镑悔恨，比起两周前看的那MI3来说值多了！
这两天又有点花钱如流水了，明显没什么效果的法语课一交就是40镑；给老公买了两件他就喜欢的T-shirt又是30多；修电视的公司开口就是35还不能保证修好；下周有朋友从北京来免不了要去腐败；达芬奇密码即将上映，我这追星族已经铆足了要看电影、买游戏、英文版的小说由于看不懂还没想好到底要不要买；要面对夏天即将来临的旅游旺季；甚至回国前要托运的行李也已经开始列入日程表；电视坏了，电脑坏了，本来以为可以卖二手的一些商品突然全变成了垃圾⋯⋯怎么觉得我也挺努力的，可老是挣的不如花的快呢？
昨天上完中文课，托尼问我有没有兴趣去他们公司给一帮人讲课。我说好啊，他说他回去安排下。我回家抱着刚赚的15镑又开始做梦能在他们公司教个几天集体中 文课，被他们老板慧眼看中，发配到北京分公司当个HR部的培训经理——我这一辈子的工作就总算是落停了。兢兢业业地干满30年，风平浪静，每天正点上下 班，不迟到不早退，每年除了黄金周以外再度个20天年假，最后拿一根儿笔退休。 哎，这日子⋯⋯
昨天和老公一起学了 Excel 中级培训，无聊，想到家里电视前两天坏了还不知道要怎么修，很烦恼。想晚上回家北京时间大约11点多的时候赶紧给我爸打一电话问他是怎么判断问题所在，大概要多少钱能修好什么的。中午在餐厅吃饭的时候突然想可以试试这里有没无线网信号，如果有的话就可以当场用 PDA 的 Skype 打电话了。一连接果然还真连上了，得意坏了。我和老公用 Mp3 的耳机一人一只耳，还能俩人一起窃听一个电话，好玩～～ 高科技，这赖东东真不错。;)
报名参加这个学校举办的法语课程培训的时候我还是颇衡量了一下的，因为要为8节2小时的初级课程付出40镑，还有可能影响到夏天旅行的安排，最重要的是——要用一门外语去学另一门外语，我有这个本事吗？
后来想了想，反正是用上班时间，一边学习一边有人发钱，还省得在办公室里发呆；旅行总有办法调整行程；40镑也就一件中等衣服或者一顿饭钱，况且我每周教的中文课只用3小时就能赚回这个课程16小时的钱——如此一来，何乐而不为啊？至于用英语学法语——正好看看我这号称靠语言吃饭的人到底有几把刷子。仗着有学西班牙语的经验和对西语语法的理解程度，我还是有理由相信法语应该很快就不在话下的。
于是重又穿成了学生的模样，背起一双肩背的大书包，在午饭时间一溜儿小跑去上学。
Copyright © 2026 Cristina的地盘 All rights reserved. Theme by Laptop Geek.
